کتاب مو دیونه نکرا (مرا دیوانه نکن) کاری از رحیم معماریان در حوزه گویش سمنانی منتشر شد
قطع خشتی (پانزده در پانزده)
اشعاری به گویش سمنانی
سال انتشار 1392
بها 50000 ریال همراه با سی‌دی
45 صفحه

جلد کتاب مو دیونه نکرا


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : چهار شنبه 29 خرداد 1393برچسب:, | 8:3 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

در راستای شکوفایی گویش فاخر سمنانی منتشر شد

 آلبوم بونگی دلی

(ده سرود سمنانی از شش خواننده)

 

و کتاب آیین نگارش گویش سمنانی

(نوشته مرحوم پرویز پژوم شریعتی)

 

جهت تهیه این دو اثر به دفتر مؤسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان مراجعه فرمایید.

سمنان: بلوار ولی عصر، جنب مسجد آل محمد


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : دو شنبه 27 بهمن 1393برچسب:, | 7:44 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

مطالبی که از طریق مؤسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان
تحت عنوان «سمنی زفون شرینه» جهت درج در روزنامه پیام سمنان
ارسال شده و در آن روزنامه چاپ شده است:

شماره 9: شنبه 9 اردیبهشت 1394

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=12613

شماره 8: یکشنبه 30 فروردین 1394

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=12233

شماره 7: دوشنبه 18 اسفند 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=11994

شماره 6: دو شنبه 27 بهمن 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=11772 

شماره 5: دوشنبه 8 دی 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=11267 

شماره 4: چهارشنبه 5 آذر 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=10965 

شماره 3: دوشنبه 5 آبان 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=10674 

شماره 2: دوشنبه 31 شهریور 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=10343 

شماره 1: سه شنبه 18 شهریور 1393

http://payamesemnan.com/Template1/Article.aspx?AID=10219 


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : سه شنبه 3 ارديبهشت 1394برچسب:, | 7:5 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

آخرین اصلاح در تاریخ 20 اردیبهشت 1394
کتاب‌ها و آثاری که در حوزه آداب و رسوم و گویش سمنانی به سفارش و حمایت مؤسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان به چاپ رسیده یا در حال چاپ است:

اینی روزیگار (روزگار دیگر) / رحیم معماریان؛ بی سری و با سری (یاوه و غیر یاوه) / رحیم معماریان؛ غمی چیلکی (خرده ریزه های غم) / رحیم معماریان؛ انگار ایزی با (گویی دیروز بود) / محمد عموزاده؛ آیین نگارش گویش سمنانی / پرویز پژوم شریعتی ... (به ادامه مطلب مراجعه شود)


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

ادامه مطلب
تاريخ : سه شنبه 20 ارديبهشت 1389برچسب:, | 7:0 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

«سمن بویان سمنان» 4 کتاب جدید منتشر می‌کند:

مسوول موسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان گفت: چهار کتاب از نویسندگان و شاعران استان سمنان پس از دریافت مجوز انتشار، چاپ خواهند شد.-

علیرضا جدیدی با اعلام این خبر به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، عنوان کرد: «داستان‌های سمنانی» نوشته محمد علیان و «حرف‌های مادربزرگم» نوشته علیرضا ضمیری شامل ضرب‌المثل‌ها، کنایات و اصطلاحات سمنانی از  این آثارند.
 
وی درباره دو کتاب جدید دیگر این مرکز نیز اظهار کرد: مجموعه «بات و نباتی» نوشته فرهنگ شکوهی یکی دیگر از این آثارست. باتی و نباتی در گویش سمنانی به معنای «گفته‌ها و ناگفته‌ها» است. این کتاب نیز حاوی اشعار سمنانی فرهنگ شکوهی است که به همراه لوح فشرده‌ای با صدای این شاعر عرضه خواهد شد. 

جدیدی اضافه کرد: کتاب دیگر نیز با عنوان «یاد ایام» شامل اشعار فارسی فرهنگ شکوهی، استاد سمنانی است که به مخاطبان ارایه خواهد شد.
 
وی همچنین اظهار کرد: هدف از راه‌اندازی موسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان ارتقای سطح بینش عمومی جامعه نسبت به مسایل فرهنگی و ادبی استان سمنان است. همچنین برگزاری همایش و نکوداشت برای مفاخر استان سمنان و حمایت از چاپ آثار نویسندگان و شاعران از اهداف دیگر این موسسه است.

به گفته مسوول موسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان این چهار کتاب‌ در حال طی کردن مراحل اداری برای دریافت مجوز انتشارند.

نقل از: http://www.ibna.ir/vdcj8hevvuqeixz.fsfu.html


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : سه شنبه 10 خرداد 1392برچسب:, | 6:58 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

روی جلد کتاب بازیها و سرگرمیهای مردم سمنانکتاب “بازی ها و سرگرمی های مردم سمنان” نوشته، گردآوری و پژوهش فرهنگ شکوهی به سفارش موسسه فرهنگی هنری سمن بویان سمنان در ۱۰۰۰ شمارگان با مبلغ پنجاه هزار ریال بر پیشخوان کتاب فروشی ها قرار گرفت.

این کتاب که در ۱۲۵ صفحه به رشته تحریر در آمده است، به بازی های بومی و محلی مردم سمنان از گذشته تا امروز پرداخته و به نوع بازی و اهمیت آن پرداخته است.

در قسمی از این کتاب امده است; در هر شهر و استان و حتی در یک آبادی و روستای کشور ما، مردم برای خود و بچه های خود، اقسام بازی های سالم و سرگرم کننده دارند. مهم اینکه برای بازی هایی که در گوشه و کنار کشور ما به وسیله بچه ها انجام و اجرا می شود، هزینه ای برای بازیکنان در بر نداشته، با کمترین امکانات و وسایلی که در اطراف آنهاست، مفرح ترین بازی ها انجام می شود.

علاقه مندان می توانند این کتاب را از دفتر موسسه فرهنگی هنری سمن بویان و یا فروشگاه های معتبر کتاب در سطح شهر سمنان تهیه کنند.


نقل: http://www.semnaniha.ir


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : سه شنبه 8 اسفند 1391برچسب:, | 6:47 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |

در روزهاي اخير، کتابي تحت عنوان «نصاب واژگان سمناني» سروده زنده ياد محمد باقري نيري و استاد فرهنگ شکوهي و به اهتمام محمد رضا جديدي، چاپ و منتشر شده است.  
در اين کتاب، به جز نصاب هاي منظوم، مقالاتي تحليلي، تحقيقي و تشريحي از صاحب نظران آشنا با ادبيات و گويش سمناني به چشم مي خورد. همچنين از سرايندگان اين گويش، شعرهايي درج است که مطالعه آن، جهت توجه به فرهنگ و زبان اين شهر کهن، امري ضرور به نظر مي رسد.
اين کتاب و مقالات آن در زمره « ادبيات تعليمي » است.

تقسيم بندي آثار ادبي
گذشتگان اهل ادب ما، آثار ادبي را بر اساس شکل ظاهري و صورت آثار، تقسيم بندي مي کردند مثل انواع قالب هاي شعري همچون مثنوي و قصيده و رباعي و... و در نثر مانند ساده و مفلق، سجع و مرسل و... اما در ادبيات جهان و در کتاب فن شعر ارسطو، آثار ادبي بر اساس انديشه و محتوا به چهار نوع حماسي، غنايي، نمايشي و تعليمي تقسيم بندي شده است.

ادبيات تعليمي
يکي از گسترده ترين و دامنه دارترين اقسام شعر در ادبيات فارسي، شعر تعليمي است و هدف از اين نوع شعر، آموزش است. گذشتگان ما جهت تعليم از ابزار شعر استفاده مي کردند چون کلام آهنگين، زودتر به خاطر سپرده مي شود و بيشتر در ذهن ماندگار است.

آثار تعليمي
آثار تعليمي بر دو گونه است:
1- نوع اول، آثاري که در موضوع لغت و آموزش علمي و ادبي است و قصد تعليم موضوعي خاص کرده اند و چون اراده هدفي خاص شده، از نظر خيال انگيزي و عرضه هنر، پر مايه و دل انگيز نيستند بلکه فقط از موزوني سخن، قصد آموزش دارند. از جمله اين آثار در زبان عربي، «الفيه» ابن مالک مورد مثال است که هزار بيت در آموزش صرف و نحو عربي است و شرح هاي مختلفي هم بر آن نوشته اند که «تحفه احمديه» استاد احمد بهمنيار در زبان فارسي و «شرح ابن عقيل» از قاضي القضاه معروف سده هشتم هجري، بها» الدين عبدالله بن عقيل العقيلي همداني مصري، در عربي، از آن جمله است.
2- نوع دوم، بر عکس نوع اول از نظر جنبه هاي هنري در نهايت قوت و قدرت و زيبايي و آراستگي اند و از حيث محتوا، بيانگر مباحث اخلاقي و زهد و پند و حکمت و عرفان و... است و از اين بابت، بسيار گسترده تر و دامن درازتر از ادبيات تعليمي غرب به شمار مي رود.

نصاب الصبيان
«نصاب الصبيان» تاليف ابونصر محمد بن ابوبکر فراهي، لغوي و شاعر ايراني در نيمه اول قرن هفتم، در شهر «فراه» سيستان متولد شد. مي گويند که وي کور مادرزاد بوده است. اثر معروف فراهي «نصاب الصبيان» است در آموزش لغت و سال هاي دراز کتاب هاي درسي مدارس قديم بوده است و چون دويست بيت دارد نام آن را «نصاب» گفته اند. چون در اسلام حد نصاب زکات نقره، دويست درهم است.
اين کتاب، لغت نامه عربي و فارسي و به نظم است و در يادگيري کودکان بسيار موثر بوده است اما چند سالي است که از آن غافل مانده اند بر کتاب نصاب، شروحي چند نوشته شده از جمله شرح کمال بن جمال بن حسام هروي به نام «رياض الفتيان».
سيد شريف جرجاني، اديب و استاد ممتاز در صرف و نحو و معاني و بيان و فلسفه، بر نصاب، شرحي بر کتاب بالا نوشت.

نصاب واژگان سمناني
اين کتاب در مقدمه شامل يادداشتي از محمد رضا جديدي، فراهم آورنده اين مجموعه و پيش گفتاري که فهرست مطالب کتاب را باز گفته، معرفي شهر سمنان به شعر، سروده مرحوم علي صحت پس از پيشگفتار آمده، آن گاه معرفي محله هاي سمنان که به کوشش محمد عليان، درج است و اشاره اي گذرا در تاريخچه گويش باستاني سمناني، به قلم پرويز پژوم شريعتي، آخرين بخش مقدمه به شمار مي آيد.
کتاب بالا مشتمل بر شش فصل و يک ضميمه پاياني در معرفي برخي از پژوهشگران و شاعران سمناني است.
فصل اول شامل سه بخش است:
بخش اول، دو قسمت است، قسمت اول، شعر سمناني در سوگ درگذشت شادروان محمد باقر نيري، سراينده نصاب سمناني و قسمت دوم هم تجربه سوگنامه است به سروده و ترجمه فرهنگ شکوهي.
بخش دوم: مقاله اي است تحت عنوان «شعر من و حرف من، شعر است» در شرح احوال و ذکر آثار محمد باقر نيري، به قلم محمد احمد پناهي (پناهي سمناني)  
بخش سوم: مقاله اي است تحت عنوان «اشعار نصاب محمد باقر نيري» در نقد و تحليل و بيان قوافي و وزن و بحر نصاب نيري و همچنين گفتاري در باب ادبيات تعليمي و نصاب الصبيان فراهي، به قلم منصور فرزامي راد.
فصل دوم شامل سه بخش است:
بخش اول: اشعار نصاب سمناني محمد باقر نيري، شامل 592 بيت.
بخش دوم: توضيح مختصر درباره واژه هاي نصاب و بيان مذکر و مونث بودن آنها. به همت رحيم معماريان
بخش سوم: مقاله اي است تحت عنوان «ريشه يابي برخي از واژه هاي نصاب سمناني» به کوشش پرويز پژوم شريعتي  
فصل سوم شامل سه بخش است:
بخش نخست: شرح حال و ذکر آثار فرهنگ شکوهي است و نقل قول هايي از پناهي سمناني و مصطفي جباري درباره شعر شکوهي، در ضمن نويسنده شرح حال، نام نويسنده ندارد.
بخش دوم: مقاله کوتاهي است تحت عنوان «توانايي و گستره واژگان گويش سمناني» به قلم فرهنگ شکوهي درباره تنوع واژه ها با تلفظ و معاني مشترک و مختلف. در اين بخش، از يک واژه همنوا و متجانس، 19 معني نوشته شده که بيانگر دقت و ممارست و عمق ذهن واژه شناس استاد شکوهي است.
بخش سوم: اشعار نصاب شکوهي است که اشعار شماره (1) چهار بيت است و به گويش سمناني سروده شده و در قالب مثنوي است.
اشعار شماره (2) در 34 بيت سروده شده و به فارسي است که واژه هاي سمناني در آن گنجانده شده و در قالب مثنوي است. در لابلاي اين اشعار بيت ها و مصراع هايي است که به گويش سمناني گفته است.  
اشعار شماره (3) در قالب قصيده است و 23 بيت دارد و به زبان فارسي سروده شده و واژه هاي سمناني را در مصراع ها گنجانده است. در ذيل همين اشعار شماره (3) توضيحاتي در برخي لغات، به چشم مي خورد که نکته هاي بديعي دارد.
فصل چهارم: نمونه اي از نامه ها، مکاتبات و اشعار فارسي نيري است، در موضوع «اخوانيات» و «طنز اجتماعي» هم متن نامه ها که به نثر است و هم ابيات فارسي اين فصل، اشعاري قابل توجه نيست.
کاش مي شد که شعرهاي برگزيده اش که در مرتبه بالاتري قرار دارد، در اين بخش آورد.
نگارنده اين نوشته، قاطع و به صراحت اعلام مي دارد که اوج هنر مرحوم محمد باقر نيري همان «نصاب» اوست.
  فصل پنجم: «ديدگاه هاي شاعران و ادبيان سمناني درباره شخصيت و آثار زنده ياد نيري»
اين فصل شامل مقالات ذيل است:
1 - اشعار «نصاب» مرحوم نيري در زمان خود کاري است، کارستان» به قلم دکتر فريدون اعواني
2- «نصاب سمناني، اثري به ياد ماندني در ادبيات سمناني» به قلم پرويز پژوم شريعتي  
3- «نصاب نيري»                                                                   به قلم محمد حسن جواهري
4- «به نام خالق عظيم و درود بر لوا داران قلم»                   به قلم زنده ياد عظيم حاج رمضاني  
5- «محمد باقر نيري و نصاب سمناني او » به قلم پرويز حقيقت
6- «نيري شد اگر چه خود فاني ماند از او نصاب سمناني»        به قلم عبد المحمد خالصي
7 - « بر دوست کنم تکيه که ايمان و توکل       داروي شفا پرور آلام نهان است» به قلم دکتر حسين درخشنده  
8- «نصاب نيري، رنگين کمان شعر سمناني» به قلم علي دولتيان  
9- «نيري شد زعالم فاني            رهسپار جهان روحاني » به قلم عبدالرفيع حقيقت (رفيع)  
10- «گويش سمناني، مديون نيري است» به قلم محمد عليان
11- «محمد باقر نيري و اشعار «نصابش» در گويش سمناني» به قلم علي محمد مقدسي
12- «مختصري از شرح حال مرحوم «محمد باقر نيري» شاعر طنز پرداز سمناني» به قلم ذبيح الله وزيري   
فصل پنجم: فصل مختصري است شامل سه قطعه شعر:  
شعر نخستين که در قالب نيمايي سروده شده، تلواسه (دلشوره ، نگراني) نام دارد و به سرايش، گويش پژوه معروف سمنان، پرويز پژوم شريعتي که نگران گويش سمناني است و گله مند است که چرا بچه هاي ما به اين گويش سخن نمي گويند . . . پژوم در اين راه، عمر گذاشته هر مصراع اين شعر، به فارسي ترجمه شده و مقابل خود گزارش فارسي را دارد.  
دومين شعر «هي نواتمون» در قالب رباعي و سروده استاد فرهنگ شکوهي است که ديرسالي در گويش و شعر و مقاله عمر به سر برده. اين رباعي نيز ترجمه فارسي را با خود دارد.  
شعر سوم، سروده زنده ياد عظيم رمضاني، شاعر دردآشنا و بدون تظاهر اين گويش است، عنوان اين شعر را از مصراع اول گرفته است به نام «آي سمني» اين شعر نيز به مانند دو قطعه شعر نخستين به فارسي ترجمه شده است.  
در پايان فصل ششم ضميمه اي است که به معرفي برخي پژوهشگران و شاعران سمناني با نام و عکس و تاريخ تولد هر کدام پرداخته شده.
نکته قابل توجه در مورد نام «نصاب» بر شعرهايي است که به ضبط و ثبت واژه ها، اختصاص دارد و جنبه ماندگاري و تعليمي دارد و به پيروي از نصاب الصبيان، اين نام را برگزيده اند، در حالي که «نصاب الصبيان» چون دويست بيت است اطلاق اين نام، درست مي نمايد. بنابراين با توجه به اينکه گويش هاي ديگر نيز راه شکوهي و نيري را برگزيده اند پيشنهاد مي شود که انجمن هاي محترمي که در اين زمينه فعاليت مي کنند با شناخت دقيق و بررسي تمامي جوانب نامي در خور محتواي اينگونه آثار برگزينند. 

منبع: روزنامه پیام استان سمنان

نقل از http://www.adabsem.blogfa.com/post/19


موضوعات مرتبط: انتشارات و تولیدات ، ،

تاريخ : سه شنبه 2 اسفند 1391برچسب:, | 6:42 | نویسنده : محمد تقی رهبری فرد |
صفحه قبل 1 2 3 4 5 ... 7 صفحه بعد
.: Weblog Themes By VatanSkin :.